Если Вы знаете, кто производитель украшения, то лучше обратиться к нему напрямую.
Если же это неизвестно, то проще сдать серьгу в лом, т.к. ювелиру повторить серьгу - всё равно что сделать новую модель. Это точно будет дорого. Ну а если она Вам дорога, как память, то попробуйте из неё сделать подвесочку (заказать мастеру).
Не завдай іншому того, що могло б стати причиною твого страждання.
Если на серьге есть именник (3 буквы), то можно узнать производителя.
А вообще то как по мне, то не стоит этого делать. Серьга вполне обычная - ничего особенного. Разве что действительно как память дорога. К ювелирным изделиям нужно относиться как к одежде - не носить одно и то же постоянно, а периодически покупать (принимать в подарок ) что-то новое под свои новые наряды. Повод порадовать себя всегда найдётся -день рожденья, новый год, 8 марта, годовщина свадьбы (встречи), рождение детей. Список можно продолжать до бесконечности. Самый популярный праздник у многих покупателей ювелирных изделий - день зарплаты.